di hookii • 6 Ott 2017 • 0 commenti • 45
A cura di @Ghiaccio.
Hookii è una parola della lingua fula. Il fula è un continuum dialettale che si estende per una ventina di stati dell’Africa occidentale e centrale, parlato come prima lingua dalle persone di etnia fulani, popolazione tradizionalmente nomade composta da circa 20-25 milioni di individui.
di hookii • 1 Ott 2017 • 0 commenti • 6
Su suggerimento di @Baboz.
In un articolo per Rivista studio, Anna Momigliano si interroga sulla necessità o meno di contrastare la diffusione dei prestiti dall’inglese nella lingua italiana:
Quando ho letto che la nuova edizione del Devoto-Oli, il più prestigioso dizionario italiano, curata da Luca Serianni e Maurizio Trifone, ha introdotto una serie di schede volte a incentivare l’utilizzo di parole italiane al posto di alcuni anglicismi, il mio primo pensiero è che fosse un’operazione antistorica, oltre che fallimentare in partenza.
di hookii • 21 Ago 2017 • 0 commenti • 3
John le Carré parla del suo amore per la lingua tedesca e soprattutto del perché imparare una seconda lingua sia importante per rendere il dibattito sull’Europa dignitoso e civile.
di hookii • 12 Gen 2017 • 0 commenti • 3
A cura di @Roberto
L’adozione dell’inglese come lingua ufficiale nel mondo della scienza permette una più semplice e rapida condivisione delle conoscenze tra scienziati di nazionalità diversa.
di hookii • 4 Dic 2016 • 0 commenti • 1
Ha più di 100 consonanti e 40 vocali, si basa sull’uso degli schiocchi e ha anche una parola per descrivere il rumore che produce un uovo marcio quando viene scosso
The post La lingua con più suoni del mondo appeared first on Il Post.
di hookii • 6 Ago 2016 • 0 commenti • 1
Tullio de Mauro, in un articolo su Internazionale, espone alcune considerazioni sull’utilizzo di termini anglosassoni in Italia e nel mondo.
di hookii • 21 Giu 2016 • 0 commenti • 2
Su suggerimento di @Flavio Pas
In Svizzera il plurilinguismo si scontra con altri due pilastri nazionali, federalismo e democrazia diretta:
La prova di forza sembra inevitabile: il governo svizzero si prepara a bloccare le manovre per sopprimere l’insegnamento di una seconda lingua nazionale alle elementari, in atto in alcuni cantoni tedescofoni.
di hookii • 23 Mag 2016 • 148 commenti • 15
Su suggerimento di @Roberto il Guiscardo
Un lungo articolo da Ethnopedia sul popolamento delle isole britanniche, in cui si parla delle origini genetiche, delle vicende storiche e delle lingue parlate nell’arcipelago britannico.
di hookii • 29 Mar 2016 • 14 commenti • 5
Su suggerimento di @HugoFiala
Julian Baggini propone su Prospect Magazine una recensione dell’ultima opera del filosofo canadese Charles Taylor, The Animal Language.
di hookii • 16 Mar 2016 • 46 commenti • 0
È diventata un linguaggio parallelo perché ci sono pochi soldi per tradurre bene i film, ed è poi traboccata con effetti imbarazzanti nella scrittura e nei libri
The post Il “doppiese”, la lingua irreale delle traduzioni appeared first on Il Post.
di hookii • 4 Feb 2016 • 117 commenti • 4
Su suggerimento di @fedrik.
Concentrandosi sullo studio delle parole polisemiche, quelle che hanno significati diversi a seconda del contesto in cui si trovano, in 81 lingue, ricercatori dell’Università di Oxford, del Santa Fe Institute e dell’Università del New Mexico ritengono di aver individuato una struttura semantica universale.
di hookii • 12 Dic 2015 • 13 commenti • 6
Su suggerimento di @Gima.
Cosa significa imparare una lingua? cosa si nasconde al di là delle complicate costruzioni delle frasi e di parole con suoni strani che non riescono a rimanere in testa?